讽刺谚语

　　檀木当火棍，

　　绸缎当抹布。

　　除了母亲不认识别人，

　　除了院子不知道他处。

　　秽物揣在腰包，

　　还嫌别人肮脏。

　　牛的尾巴在短也有一庹，

　　羊的尾巴在长只有一卡。

　　有牙吃豌豆，

　　没牙别生气。

　　山羊头的价也是一两，

　　牦牛头的价也是一两。

　　昨日野羊跳跃的地方，

　　今日猪在跳跃。

　　小犊死时不落泪，

　　扒犊皮时装哭泣。

　　牧民养着六条狗来看护四条小牛。

　　少年虽长大，

　　骨髓还是血。

　　皮火筒没漏底，

　　头上帽却破顶。

　　老兄枉自疲劳，

　　狗腿枉自跑痛。

　　瞎子见到各种事，

　　聋子听到各种事。

　　不见尸体勿落泪。

　　去过卡曲，

　　路途不熟。

　　若打寺院狗，

　　会伤喇嘛心。

　　老牛不往上爬，

　　小牛不往下走。

　　苍蝇结束生命，

　　小鸟张开小嘴。

　　狗周游汉地。

　　不用故乡的染料，

　　去向他处讨赭石。

　　见肉就拿刀子，

　　见酥油就伸舌头。

　　跌倒在被脚踏，

　　荒年又遇闰月。

　　肉不肥，

　　还要高价。

　　舞蹈跳的不好，

　　舞衣价格却高。

　　饱者虽入睡，

　　饥者未难眠。

　　心儿变成黄金时，

　　身体却已成尸首。

　　称疛置身旁，

　　却在估量酥油。

　　从那言语举止，

　　得知没有知识。

　　小狮虽弱小，

　　本是狮子后嗣。

　　神殿无人管，

　　岩石涂白灰。

　　早生的耳朵，不如晚生的角。

　　叫人不要造罪的是喇嘛，

　　享用膘肥肉的也是喇嘛。

　　自已拉弓射箭，

　　却不知箭头飞往何处。

　　乞丐拿着饭袋挺胸膛，

　　国王享用皇庄饿扁肚。

　　海面虽平，

　　海底有鳖。

　　被水冲走时，

　　佯装在游泳。

　　水在渠里流淌，

　　龙王勿要嫉妒。

　　梯子高的要顶天，

　　房顶矮的要贴地。

　　山顶晒太阳，

　　越晒越发冷。

　　用黑石灰在洁白的雪山上绘画。

　　皓月当空，

　　点着油灯。

　　雄鹰在天空飞翔，

　　家鸡请不要干涉。

　　泉水只有一庹大，

　　鱼儿却有十八庹长。

　　家中放着乞丐，

　　向外发着布施。

　　在色*拉寺供酥油灯，

　　向哲蚌寺夸功德。

　　要撒尿时，

　　才想起厕所。

　　印度行脚僧的丧服，

　　成为西藏兴佛的旗幡。

　　苍蝇看来灯是无量宫。

　　音调如此拙劣，

　　不要硬来演讲。

　　岩鼠为官管老鼠，

　　见到鼬时一齐逃。

　　吃食在门地，

　　鸣唱在拉萨。

　　拿着脖子去买绳。

　　外面的毒水往里灌，

　　里面的甘露往外泼。

　　仿效小姐的步太不成，

　　反丢自己的原来步态。

　　叫声悦美的画眉鸟，

　　在敌人面前象哑巴。

　　佛前显识字。

　　没有逮住鹿，

　　狗声满沟壑。

　　目不识丁的秘书。

　　白宗经常哭泣，

　　不必为之忌讳。

　　有了住宿，

　　就去试探女主人。

　　背着罪孽的小铁锅，

　　嘴里不停地念经咒。

　　佛爷不能自立，

　　却要引渡众生。

　　孩童在佛祖头上玩耍。

　　头上无毛发，

　　却要交发税。

　　尸体无头颅，

　　却作迁识法。

　　雪山狮子耀绿鬃，

　　到了平地象只狗。

　　男人的箭女人来射，

　　男人的话女人来说。

　　货物有毛驴来驮，

　　道路为何喊腰痛。

　　强壮如公山羊，

　　威风象雄狮子。

　　雀声虽悠扬，

　　身肉只有二两。

　　铺垫虎豹皮处，

　　羊皮请勿起尘。

　　不懂佛法的秃头僧，

　　是夫妻不和的罪魁祸首。

　　不懂修行之道，

　　放下鼗鼓舞蹈。

　　大的毛牛，

　　不一定拉大粪。

　　绸缎糌粑袋中，

　　装着酒糟糌粑。

　　红嘴乌鸦莫相讥，

　　彼此尖嘴一般红。

　　不用去那达隆，

　　被子底下就知。

　　没有见到雪山的人，

　　见了酥油弄坏了眼。

　　如果喇嘛能杀羊，

　　近侍当然能灌肠。

　　绕着柱子打屋梁。

　　虱子翻越山，

　　只在衣领外。

　　想吞他人财产，

　　要有铁的腮颊。

　　贤父的装钱包，

　　成了孽子的糌粑袋。

　　小时缠在腿上，

　　大了骑在头上。

　　对不合格的塔，

[Ok3w_NextPage]

　　开设师承的光。

　　有毛的羊要交羊毛，

　　无毛的鱼要交鳞文。

　　老狗尾毛虽密，

　　只能暖其鼻子。

　　小老鼠真可爱，

　　长大后吃糌粑袋。

　　没用的命令折回国王门前，

　　没用的女儿回到父母门前。

　　贤父的粮食仓库，

　　孽子使其变成牛粪房。

　　人不敬你除夕，

　　你为何敬他初一。

　　用牦牛长毛作的绳子，

　　曳拉牦牛的尸首。

　　绕着岩石，

　　打兔耳光。

　　去年倒墙，

　　今年起尘。

　　今年的歌儿是新歌，

　　没有歌尾残缺不全。

　　目不识丁，

　　笔比箭长。

　　我们俩是好朋友，

　　轮到你来出汤盐。

　　水渐清澈，

　　鱼渐清晰。

　　每月初十杀一只山羊，

　　铜色*吉祥山上都是羊尸。

　　野狼拱着身子走，

　　狐狸请勿来讥笑。

　　财物付出去，

　　舆论留下来。

　　干的辛辛苦苦，

　　无人敬献哈达。

　　真假混杂，

　　牛马连头。

　　耳朵不知头在烂。

　　鸟靠翅膀，

　　人靠嘴巴。

　　毛驴嘴里吐不出金子。

　　时机成熟，

　　蘑菇也会戳穿草地。

　　一个“古多”打不死百鸟。

　　虽然袈裟破旧，

　　经书照样朗读。

　　华而不实，

　　大头无脑。

　　根子若不砍断，

　　树株如何倒下。

　　眼中的“扎玛”，

　　肉中的刺儿。

　　未见拉萨厕所，

　　却说拉萨口语。

　　弄弯牦牛角，

　　难做牛鼻圈。

　　自己的财产说成牦牛，

　　别人的财产说成虱子。

　　尸体在土下，

　　言论在地上。

　　手上十个指头，

　　锯掉哪个都疼。

　　气的腹内着火，

　　鼻里不敢冒烟。

　　抬起只有一两重，

　　放下似有千斤重。

　　薄纸里包不住火，

　　沙步里盛不了水。

　　狗若逼上墙角，

　　不得不来咬人。

　　不是力大与牛斗，

　　只是逼得不得已。

　　没有不狡猾的狐狸，

　　没有不吃肉的老虎。

　　不见自己头上的虱子，

　　却见别人身上的虮子。

　　大丈夫若不能，

　　求他人是下策。

　　自己修造的桥，

　　至少自己能过。

　　虽然目不识丁，

　　却摆出大秘书的架子。

　　脚踢空中，

　　唯有膝痛。

　　朝北窗户，

　　莫求阳光。

　　不懂却要跳舞，

　　站着出尽洋相。

　　没有经教的上师，

　　没有嗅觉的狗。

　　丢掉麝香，

　　留下獐皮。

　　料被马吃，

　　怪罪于驴。

　　骑人家的马，

　　不如赶自己的驴。

　　白天是神，

　　黑夜是鬼。

　　马儿若是一样，

　　就请一样翻山。

　　一嘴两舌，

　　两舌百话。

　　天未黑，

　　先点灯。

　　红嘴鸦钻进乌鸦窝。

　　想吃而磨糌粑，

　　想走而买马匹。

　　狮子名声虽然大，

　　用处多的却是狗。

　　肉房虽然漆黑，

　　肉条却有数字。

　　十个指头，

　　没算不情的。

　　成了便是奶酪，

　　不成便是酸水。

　　姑娘愿哭，

　　母亲愿打。

　　玉和玉石交换，

　　马和毛驴交换。

　　小鱼虽有翅膀，

　　难以飞翔天空。

　　男儿格萨尔王虽能顶住舆论，

　　女人西江卓姆难以承受闲话。

　　再饿不会吃尘土，

　　再冷不会盖石板。

　　风了狗，

　　能背山，

　　跌倒之后，

　　又被脚踏。

　　嘴啃紧蚁骨。

　　无主尸体，

　　由狗享受。

　　一脚扎进一百个刺。

　　毛驴内脏，

　　可以上市。

　　茅草补柱子。

　　老狗逼急，

　　也会跳墙。

　　不仅杀了野牛，

　　还用牛尾作旗幡。

　　杀人所来索命价。

　　赞美上身，

　　污蔑下身。

　　噶钦趁收税之便，

　　罪人趁下地狱之便。

　　一马立功，

　　百马得料。

　　比狮子凶的野兽，

　　比骏马好的马匹。

　　不知自己如何抓糌粑团，

　　却管他人如何作酥油花。

　　阿爸忙着织氆氇，

　　阿妈只念三字咒。

　　砍掉头颅，

　　抚摸喉部。

　　乞丐丈量王库。

　　给驴讲经。

　　克麦村多有名气，

　　禾秸烧火真奇怪。

　　接受过许多灌顶，

　　没有接受过瓢灌顶。

　　佩带过许多冕旒，

　　没有佩带过荨麻冕旒。

　　朝是男人，暮是女人，

　　朝是公牛，暮是母牛。

[Ok3w_NextPage]

　　若是肉，好吃，

　　若是骨，好扔。

　　老翁嘴中大话多，

　　老媪嘴中淫*语多。

　　要吃面粥，

　　盐要适中。

　　寄希望于他人，

　　结果心被偷去。

　　寄希望于他人，

　　结果心被偷去。

　　白猎犬虽上山，

　　黑尾巴向右歪。

　　看人家的嘴，

　　失了自己浮酥。

　　未得任何好处，

　　却召开一身虱子。

　　虽不聪明得被风吹，

　　也不会愚笨得掉粪池。

　　见到青蛙时，

　　蝌蚪象佛爷。

　　虽有利于感冒，

　　但有害于鼻炎。

　　母牛生牛犊，

　　唯有追查公牛。

　　不要有人同住，

　　有那垫毯就行。

　　不要有人同吃，

　　有那腮颊就行。

　　男爱女，犹如草原上射箭，

　　女爱男，犹如石沉于大海。

　　不是想吃桃子，

　　而是想扔果子。

　　来自天空，

　　入到地里。

　　欲快而骑马，

　　反而折膝盖。

　　塑神不如请神。

　　人若不死，

　　总能相间。

　　自己的屁股不能挨茅草，

　　却用棍子去打他人屁股。

　　想要母亲给的零食，

　　不要母亲给的毛纺工具。

　　不听他人规劝者，

　　就是萨惹桑杰旺姆。

　　喜好吃喝，

　　逃避工作。

　　下棋的人狡猾，

　　姑娘更狡猾。

　　鹦哥念经。

　　派去，不愿走，

　　留下，坐不住。

　　彼砍元根叶，

　　此砍元根根。

　　小鸟能对付虫子。